OUVREZ LES PORTES !

 

Israël doit mettre fin au blocus de Gaza, à toutes les exécutions extra-judiciaires, et permettre à Gaza de s'ouvrir au monde, de façon à assurer la possibilité d'une économie viable.

 

Les Palestiniens doivent mettre fin à toute attaque de roquettes sur Israël et les Israéliens. 

 

Les êtres humains ne sont pas une monnaie d'échange.  

 

En conséquence : Les Palestiniens doivent libérer le sergent Gilad Shalit qu'ils gardent prisonnier depuis cinq ans. 

 

Les Israéliens, qui détiennent près de cinq mille personnes dans leurs prisons, doivent libérer un nombre significatif de femmes détenues, de malades, ceux qui sont les plus âgés, au terme de longues condamnations, ainsi que les prisonniers en détention administrative, y compris tous les membres élus de la législature palestinienne. 

 

414 Députés du Parlement Européen 2008-2013 (+ 161 ex Députés du Parlement en italiques) 

France : François Alfonsi, Eric Andrieu, Sophie Aucony, Jean-Pierre Audy, Sandrine Bélier, Malika Benarab-Attou, Jean-Luc Bennahmias, Nora Berra, Jean-Paul Besset, Jean-Jacob Bicep, Philippe Boulland, José Bové, Alain Cadec, Françoise Castex, Yves Cochet, Daniel Cohn-Bendit (Coprésident, Verts-ALE), Jean-Louis Cottigny, Michel Dantin, Joseph Daul (Président, PPE), Karima Delli, Marielle de Sarnez, Harlem Désir, Christine de Veyrac, Hélène Flautre (Présidente, Relations EU-Turquie), Gaston Franco, Jean-Paul Gauzès, Catherine Grèze, Nathalie Griesbeck, Françoise Grossetête, Sylvie Guillaume, Jacky Hénin, Liêm Hoang Ngoc, Brice Hortefeux, Yannick Jadot, Eva Joly (Présidente, Développement), Nicole Kiil-Nielsen, Alain Lamassoure (Président, Commission des Budgets), Agnès Le Brun, Patrick Le Hyaric, Elisabeth Morin-Chartier, Younous Omarjee, Gilles Pargneaux, Maurice Ponga, Dominique Riquet, Michèle Rivasi, Jean Roatta, Robert Rochefort, Tokia Saïfi, Marie-Thérèse Sanchez-Schmid, Michèle Striffler, Isabelle Thomas, Patrice Tirolien, Catherine Trautmann, Marie-Christine Vergiat, Bernadette Vergnaud, Dominique Vlasto, Henri Weber, Karim Zeribi; Damien Abad, Kader Arif, Dominique Baudis (ex-Vice-Président, Affaires étrangères, décédé en 2014), Catherine Boursier, Pascal Canfin, Madeleine Jouye de Grandmaison, Nicole Fontaine (ex-Présidente du Parlement européen), Estelle Grelier, Elie Hoarau, Marie Anne Isler Béguin, Anne Laperrouze, Stéphane Le Foll, Alain Lipietz, Général Philippe Morillon, Gérard Onesta (ex-Vice-Président du Parlement), Béatrice Patrie, Vincent Peillon, Martine Roure, Margie Sudre, Francis Wurtz  

Pologne : Piotr Borys, Arkadiusz Tomasz Bratkowski, Jerzy Buzek (ex-Président du Parlement), Tadeusz Cymański, Ryszard Czarnecki, Lidia Geringer de Oedenberg (Questeur), Adam Gierek, Marek Józef Gróbarczyk, Malgorzata Handzlik, Danuta Hübner (Présidente, Développement régional), Danuta Jazłowiecka, Sidonia Elzbieta Jedrzejewska, Filip Kaczmarek, Jaroslaw Kalinowski, Jan Kozlowski, Jacek Kurski, Bogusław Liberadzki, Krzysztof Lisek, Elzbieta Katarzyna Lukacijewska, Bogdan Marcinkiewicz, Jan Olbrycht, Wojciech Michal Olejniczak, Jacek Protasiewicz (Vice-Président du PE), Tadeusz Ross, Joanna Senyszyn, Joanna Katarzyna Skrzydlewska, Róza Maria Gräfin von Thun und Hohenstein, Jaroslaw Leszek Walesa, Jacek Włosowicz, Janusz Wojciechowski, Artur Zasada, Janusz Wladyslaw Zemke, Zbigniew Ziobro, Tadeusz Zwiefka; Lena Kolarska-Bobinska,  Urszula Krupa, Wieslaw Stefan Kuc, Leopold Rutozicz, Rafal Trzaskowski. 

Grande-Bretagne : Martina Anderson, Sir Robert Atkins, Catherine Bearder, Phil Bennion, Sharon Bowles (Présidente, Affaires économiques & monétaires), Michael Cashman (Président, Relations avec l'Afrique du Sud), Trevor Colman, Chris Davies, Andrew Duff, Jill Evans, Julie Girling, Fiona Hall, Malcolm Harbour (Président, Protection des Consommateurs), Mary Honeyball, Richard Howitt, Ian Hudghton, Stephen Hughes, Sajjad Karim, Jean Lambert (Présidente, Asie du Sud), George Lyon, David Martin, Linda McAvan, Arlene McCarthy, Edward McMillan-Scott (Vice-Président du PE), Claude Moraes, Bill Newton Dunn (Questeur), Brian Simpson (Président, Transports & Tourisme), Alyn Smith, Catherine Stihler, Keith Taylor, Rebecca Taylor, Derek Vaughan, Graham Watson (Président, Relations avec l'Inde) Glenis Willmott; Christopher Beazley, John Bowis, Bairbre de Brun, Caroline Lucas, Elizabeth Lynne, John Purvis, Diana Wallis (ex-Vice-Présidente du Parlement) 

Allemagne : Jan Albrecht, Alexander Alvaro (Vice-Président du PE), Hiltrud Breyer, Reinhard Hans Bütikofer, Michael Cramer, Christian Ehler (Président, Etats-Unis), Cornelia Ernst, Evelyne Gebhardt, Sven Giegold, Gerald Häfner, Thomas Händel, Rebecca Harms (Coprésidente, Verts-ALE), Ska Keller, Wolf Klinz, Jürgen Klute, Jo Leinen, Barbara Lochbihler (Présidente, Droits de l'Homme), Sabine Lösing, Gesine Meissner, Martina Michels, Norbert Neuser, Hans-Gert Pöttering (ex-Président du Parlement Européen), Heide Rühle, Helmut Scholz, Werner Schultz, Renate Sommer, Alexandra Thein, Kerstin Westphal, Sabine Wils, Joachim Zeller, Gabriele Zimmer; Angelika Beer, Lothar Bisky (Président, Gauche), Franziska Katharina Brantner, André Brie, Milan Horácek, Gisela Kallenbach, Helmut Markov, Cem Özdemir, Tobias Pflüger, Horst Posdorf, Frithjof Schmidt, Feleknas Uca, Sahra Wagenknecht 

Italie : Sonia Alfano, Pino Arlacchi, Francesca Balzani, Luigi Berlinguer, Fabrizio Bertot, Franco Bonanini, Rita Borsellino, Salvatore Caronna, Serfio Cofferati, Silvia Costa, Francesco De Angelis, Paolo De Castro (Président, Agriculture), Luigi Ciriaco De Mita (ex-Premier Ministre), Leonardo Domenici, Carlo Fidanza, Lorenzo Fontana, Franco Frigo, Roberto Gualtieri, Vincenzo Iovine, Erminia Mazzoni (Présidente, Pétitions), Guido Milana, Claudio Morganti, Pier-Antonio Panzeri (Président, Maghreb), Mario Pirillo, Vittorio Prodi, Niccolò Rinaldi, Oreste Rossi, Giancarlo Scotta’, Patrizia Toia, Andrea Zanoni; Vittorio Agnoletto, Giuletto Chiesa, Fabio Ciani, Luigi Cocilovo (ex-Vice-Président du PE), Rosario Crocetta, Luigi de Magistris, Monica Frassoni, Donata Gottardi, Umberto Guidoni, Sepp Kusstatscher, Luisa Morgantini (ex-Vice-Présidente du PE), Pasqualina Napoletano, Debora Serracchiani, Gianluca Susta. 

Belgique : Ivo Belet, Frédéric Daerden, Philippe De Backer, Véronique de Keyser, Anne Delvaux, Mark Demesmaeker, Isabelle Durant (Vice-Présidente du Parlement), Saïd El Khadraoui, Derk Jan Eppink, Mathieu Grosch, Philippe Lamberts, Louis Michel, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Bart Staes, Mark Tarabella, Marianne Thyssen, Kathleen Van Brempt, Guy Verhofstadt (Président, Libéraux; ex-Premier Ministre); Frieda Brepoels, Philippe Busquin, Giovanna Corda, Jean-Luc Dehaene (ex-Premier Ministre, décédé en 2014), Gérard Deprez, Mia de Vits (ex-Questeur), Alain Hutchinson, Pierre Jonckheer, Dirk Sterckx, Johan Van Hecke, Anne Van Lancker 

Espagne : Ines Ayala Sender, Maria Badia i Cutchet, Izaskun Bilbao Barandica, Santiago Fisas Ayxela, Vicente Miguel Garcés Ramón, Iratxe García Pérez, Eider Gardiazabal Rubia, Maria Irigoyen Pérez, Iñaki Irazabalbeitia Fernández, Miguel Angel Martínez Martínez (Vice-Président du PE), Antonio Masip Hidalgo, Emilio Menéndez del Valle, Willy Meyer, Maria Muñiz de Urquiza (Présidente, UE-Chili JPC), Raimon Obiols, Andres Perelló Rodriguez, Raül Romeva i Rueda, Francisco Sosa Wagner, Ramon Tremosa i Balcells; Barbara Dührkop Dührkop, Josep Borrell Fontelles, Juan Fraile Cantón, Martí Grau i Segú, Ignasi Guardans Cambó, David Hammerstein, Mikel Irujo Amezaga, Oriol Junqueras Vies, Íñigo Méndez De Vigo, Ana Miranda 

Roumanie : Elena Oana Antonescu, Victor Bostinaru, Ioan Enciu, Eduard-Raul Hellvig, Monica Luisa Macovei, Marian-Jean Marinescu, Ovidiu Ioan Silaghi, Csaba Sógor, Theodor Stolojan, Claudiu Ciprian Tănăsescu, László Tökés (ex-Vice-Président du PE), Traian Ungureanu, Corneliu Vadim Tudor, Renate Weber, Iuliu Winkler, Dan Dumitru Zamfirescu; George Becali, Cristian Silviu Busoi, Gabriela Cretu, Magor Imre Csibi, Ramona Nicole Manescu. 

Grèce : Kriton Arsenis, Nikolaos Chountis, Nikos Chrysogelos, Spyros Danellis, Dimitrios Droutsas, Maria Eleni Koppa, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (ex-Vice-Présidente du PE), Chrysoula Paliadeli, Anni Podimata (Vice-Présidente du PE), Sylvana Rapti, Sophocles Sophocleous, Giorgos Stavrakakis, Ioannis Tsoukalas; Costas Botopoulos, Giorgios Dimitrakopoulos, Stavros Lambrinidis (ex-Vice-Président du PE), Dimitris Papadimoulis, Antonios Trakatellis, Michail Tremopoulos, Nikolaos Vakalis, Ioannis Varvitsiotis 

Portugal : Luís Paulo Alves, Maria da Graça Carvalho, Carlos Coelho, António Correia de Campos, Mário David (Président, Mashreq), Edite Estrela, José Manuel Fernandes, Elisa Ferreira, Ana Maria Gomes, Marisa Matias, Vital Moreira (Président, Commerce International), Alda Sousa, Rui Tavares; Maria da Assunção Esteves, Armando França, Jamila Madeira, Miguel Portas (décédé en 2012)

Irlande : Liam Aylward, Nessa Childers, Emer Costello (Présidente, Conseil Palestinien), Brian Crowley, Pat the Cope Gallagher (Président, SINEEA), Marian Harkin, Jim Higgins (Questeur), Séan Kelly, Mairead McGuinness, Gay Mitchell, Paul Murphy, Phil Prendergast; Colm Burke, Proinsias de Rossa, Avril Doyle, Joe Higgins, Alan Kelly, Mary Lou McDonald, Sean O Neachtain, Eoin Ryan, Kathy Sinnott 

Hollande : Thijs Berman (Président, Afghanistan), Emine Bozkurt (Présidente, Amérique Centrale), Wim van de Camp, Marije Cornelissen, Bas Eickhout, Cornelis de Jong, Esther de Lange, Kartika Tamara Liotard, Judith Merkies, Lambert van Nistelrooij, Ria Oomen-Ruijten, Judith Sargentini; Dorette Corbey, Jan Cremers, Elly de Groen, Lily Jacobs, Joost Lagendijk, Jules Maaten, Erik Meijer, Jan Marinus Wiersma 

Autriche : Heinz Becker, Martin Ehrenhauser, Karin Kadenbach, Othmar Karas (Vice-Président du PE), Eva Lichtenberger, Ulrike Lunacek, Hans-Peter Martin, Evelyn Regner, Ewald Stadler, Hannes Swoboda, Josef Weidenholzer, Angelika Werthmann; Harald Ettl, Karin Resetarits 

Bulgarie : Slavi Binev, Mariya Gabriel, Iliana Malinova Iotova, Ivaïlo Kalfin, Metin Kazak (Vice-Président, Droits de l’Homme), Evgeni Kirilov, Andrey Kovatchev, Marusiya Lyubcheva, Svetoslav Hristov Malinov, Nadezhda Neynsky, Dimitar Stoyanov; Mariela Velichkova Baeva, Kristian Vigenin (Président, Euronest) 

Suède : Amelia Andersdotter, Anna Maria Corazza Bildt, Göran Färm, Mikael Gustafsson (Président, Droits de la Femme), Anna Hedh, Isabella Lövin, Olle Ludvigsson, Jens Nilsson, Carl Schlyter, Marita Ulvskog, Åsa Westlund; Jan Andersson, Hélène Goudin, Jens Holm, Maria Robsahm, Inger Segelström, Eva-Britt Svensson, Anders Wijkman 

Slovaquie : Edit Bauer, Monika Flašíková Benová, Sergej Kozlík, Eduard Kukan (Président; Albanie, Bosnie-Herzégovine, Serbie, Monténégro, Kosovo), Vladimír Maňka, Miroslav Mikolášik, Katarína Neved'alová, Jaroslav Paška, Monika Smolková, Peter Štastný, Boris Zala; Árpád Duka-Zólyomi 

Lituanie : Laima Liucija Andrikiené, Zigmantas Balcytis, Vilija Blinkeviciuté, Leonidas Donskis, Juozas Imbrasas, Vytautas Landsbergis, Radvilé Morkunaité-Mikuléniené, Rolandas Paksas, Justas Vincas Paleckis (Vice-Président, Sécurité & Défense), Algirdas Saudargas; Arunas Degutis, Jolanta Dickuté, Gintaras Didžiokas, Eugenijus Gentvilas, Eugenijus Maldeikis, Aloyzas Sakalas, Viktor Uspaskich 

Hongrie : Zoltán Bagó, Lajos Bokros, Kinga Gl, Ildikó Gáll-Pelcz, Edit Herczog, Lívia Járóka, Ádám Kósa, György Schöpflin, László Surján (Vice-Président du PE), Csaba Sándor Tabajdi; Magda Kósáné Kovács, Pál Schmitt (Président de Hongrie, ex-Vice-Président du PE) 

République tchèque : Jan Brezina, Richard Falbr, Jaromír Kohlícek, Jirí Maštálka (Questeur), Vojtěch Mynář, Pavel Poc, Miloslav Ransdorf, Libor Roucek (Vice-Président du PE), Oldrich Vlasák (Vice-Président du PE); Vera Flasarová, Vladimir Remek, Daniel Strož, Tomas Zatloukal, Jaroslav Zverina 

Slovénie : Tanja Fajon, Romana Jordan Cizelj, Jelko Kacin, Mojca Kleva, Alojz Peterle, Ivo Vajgl, Milan Zver; Mihael Brejc, Mojca Drcar Murko 

Danemark : Margrete Auken, Ole Christensen, Claus Larsen-Jensen, Christel Schaldemose, Britta Thomsen, Emilie Turunen; Dan Jørgensen, Johannes Lebech, Soren Bo Sondergaard 

Lettonie : Sandra Kalniete, Krišjanis Karinš, Alfreds Rubiks, Kārlis Šadurskis, Inese Vaidere, Tatjana Zdanoka; Guntars Krasts (ex-Premier Ministre de Lettonie) 

Estonie : Tunne Kelam, Kristiina Ojuland, Siiri Oviir, Ivari Padar, Vilja Savisaar-Toomast, Indrek Tarand; Toomas Savi 

Luxembourg : Georges Bach, Frank Engel, Robert Goebbels, Charles Goerens, Astrid Lulling (Questeur), Claude Turmes; Erna Hennicot-Schoepges 

Chypre : Takis Hadjigeorgiou, Antigoni Papadopoulou, Andreas Pitsillides, Eleni Theocharous, Kyriacos Triantaphyllides (Vice-Président, Conseil législatif palestinien); Adamos Adamou, Panayiotis Demetriou, Ioannis Kasoulides, Marios Matsakis, Yiannakis Matsis, Kyriakos Mavronikolas 

Finlande : Tarja Cronberg (Présidente, Iran), Satu Hassi, Liisa Jaakonsaari, Sirpa Pietikäinen, Mitro Repo; Heidi Hautala (ex-Présidente, Droits de l'hommes), Piia-Noora Kauppi, Reino Paasilinna

Malte : John Attard-Montalto, David Casa, Joseph Cuschieri, Roberta Metsola; Simon Busuttil, Louis Grech, Edward Scicluna

Croatie : Marino Baldini, Ruža Tomašić, Oleg Valjalo, Nikola Vuljanić 

  

77 Prix Nobel  

 

Prix Nobel de la Paix : Mgr Carlos Belo, Pdt Jimmy Carter, le Dalaï Lama, Shirin Ebadi, John Hume, Mairead Maguire, Adolfo Pérez Esquivel, Mgr Desmond Tutu, Cora Weiss (Représentant les Nations Unies pour l'ICP), Betty Williams, Jody Williams 

Prix Nobel de Chimie : Peter Agre, Paul Berg, Thomas Cech, Martin Chalfie, Elias Corey, Paul Crutzen, Robert Curl, Johann Deisenhofer, Manfred Eigen, Richard Ernst, Gerhard Ertl, John Fenn (décédé en 2010), Herbert Hauptman, Alan Heeger, Dudley Herschbach, Roald Hoffmann, Robert Huber, Sir Aaron Klug, Sir Harold Kroto, Yuan T. Lee, Jean-Marie Lehn, William Lipscomb, John Polanyi, Jens Skou, Sir John Walker 

Prix Nobel de Médecine : Baruj Benacerraf (décédé en 2010), Günter Blobel, Baruch Blumberg, Mario Capecchi, Arvid Carlsson, Christian de Duve (décédé en 2013), Martin Evans, Edmond Fischer, Paul Greengard, Roger Guillemin, Louis Ignarro, François Jacob (décédé en 2013), Eric Kandel, Erwin Neher, Marshall Nirenberg (décédé en 2010), Paul Nurse, Richard Roberts, Jack Szostak, E. Donnall Thomas (décédé en 2012), Torsten Wiesel, Harald zur Hausen 

Prix Nobel de Physique : Zhores Alferov, Albert Fert, Donald Glaser, John Hall, Brian Josephson, Leon Lederman, Tony Leggett, Douglas Osheroff, Jack Steinberger, Gerardus 't Hooft, Daniel Tsui, Martinus Veltman 

Prix Nobel de Littérature : John Coetzee, Dario Fo, Elfriede Jelinek, Toni Morrison, Wole Soyinka 

Prix Nobel d’Economie : George Akerlof, Daniel Kahneman, James Mirrlees 

 

Autres  

 

Noëlle Châtelet, Yasmina Khadra, Franca Rame, Noam Chomsky, Martin Gray (résistant survivant du ghetto de Varsovie), David Grossman, Stéphane Hessel (Co-auteur de la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme de 1948, décédé en 2013), Amos Oz, Michel Rocard (ex Premier Ministre), Hanna Siniora

  

 

 

 

17 mai 2014

Le Cessez-le-Feu du 26 août 2014

Après 50 jours de guerre, 8 cessez-le-feu avortés, et le bilan accablant de 2.200 tués et 11.000 blessés d'un côté (civils pour la plupart), 73 tués et 556 blessés de l'autre (militaires pour la plupart), un "cessez-le-feu illimité" a été finalement déclaré le mardi 26 août, prenant effet à 19 heures, avec toutes les parties concernées - non seulement Israël et le Hamas, mais aussi le Jihad Islamique, le PFLP, et les PRC. Les principaux problèmes restent toutefois à résoudre :

- le contrôle du passage permanent en Israël et en Egypte, avec accès sans restrictions pour les civils étrangers, les équipes de réhabilitation, les membres du Parlement Européen, les diplomates...

- l'ouverture vérifiable à des transactions commerciales normales, régulières

- la libération de prisonniers de Cisjordanie (à la fois détenus arbitrairement et détenus de longue durée)

- la construction d'un port, et la reconstruction de l'aéroport,

pour réellement "permettre à Gaza de s'ouvrir au monde, garantir la possibilité d'une économie viable, et améliorer la situation humanitaire" ainsi qu'il est requis dans la Campagne Ouvrez les Portes.

Pour que le futur ne devienne pas encore pire que le statu quo ante, les deux parties doivent accepter un pacte illimité de non-agression mutuelle, avec les missions adéquates de contrôle et de vérification, de sorte qu'il n'y ait plus de violations ou provocations.

 

                                

 

Israël/Gaza : Communiqué de Peace Lines du 25 Août 2014

Face à l’insoutenable guerre d’usure entre Gaza et Israël, nous exhortons tous les dirigeants présentement impliqués dans des négociations en vue d’un cessez-le-feu permanent à respecter les critères humanitaires universels. Les mécanismes de guerre imprévisibles qui tiennent les civils en otages, des deux côtés, doivent être exposés pour ce qu’ils sont : contre-productifs, facteurs de terreur.

Dans leur appel retentissant, plus de 300 survivants de l’Holocauste et leurs descendants nous le rappellent : «  Rien ne peut justifier le bombardement d’abris des Nations Unies, de maisons, d’hôpitaux et d’universités. Rien ne peut justifier que l’on prive les gens d’eau et d’électricité. »

1.800.000 personnes sont sous blocus depuis sept ans, ce qui en fait le plus long siège de l’histoire moderne. 500.000 personnes ont été déplacées à Gaza. Autour de Gaza, 70% des Israéliens ont dû évacuer leurs domiciles.

Depuis 2008, 69 Prix Nobel et 587 parlementaires européens (231 en exercice) se sont engagés avec l’o.n.g. Peace Lines dans la « Campagne Ouvrez les Portes ». Ses quatre objectifs fondamentaux demeurent :

• Il faut en finir avec le siège de Gaza. Israël doit permettre à gaza de s’ouvrir au monde, de sorte à garantir la possiblité d’une économie viable, et améliorer la situation humanitaire. 
• Les Palestiniens doivent mettre fin à tout tir de roquettes contre Israël.
• Il faut en finir avec le cycle de représailles mortelles, y compris la politique d’exécutions extra-légales.
• Au titre de mesures pour rétablir la confiance, les Israéliens, qui détiennent plus de 5.000 hommes et 15 femmes dans leurs prisons, doivent libérer un nombre significatif de femmes détenues, de malades, ceux qui sont les plus âgés, au terme de longues condamnations, ainsi que les prisonniers en détention administrative, y compris tous les membres élus de la législature palestinienne (25 à ce jour), sans oublier 200 mineurs détenus.

La poursuite de ces objectifs implique des négociations crédibles entre le gouvernement israélien et le gouvernement palestinien. De sorte que les deux peuples puissent vivre dans la sécurité, la dignité et la justice, nous en appelons à l’Union Européenne – en raison de son long passé dans l’histoire du Proche Orient – à assumer sa responsabilité propre en tant que garante d’une résolution soutenable.

 

                             

   

La guerre de l'été 2014

L'année a mal commencé. Pour la première fois depuis 2009, nous n'avons pas obtenu le permis requis pour entrer dans Gaza. En conséquence de quoi notre Programme Expérimental Bilingue a dû être suspendu. De même que notre réseau de relations, puisque les gens que nous connaissons à Gaza se servent très peu d'internet, non plus que du téléphone. Inutile de préciser : il n'y a pas de services postaux à Gaza. Aucune lettre n'y parvient.

Février 2014 : notre dossier a été classé "en progrès". Avril 2014 : toujours "en progrès". Que ce soit du fait d'un changement de personnel aux portes de Gaza, ou d'autres facteurs, on nous a dit que nous n'étions plus considérés comme "humanitaires".

Nous avons maintes fois plaidé notre cause, à différents niveaux, en vain. Le couperet toujours retombait : "pas d'accès". Mauvais augure évident. du coup, notre travail s'est poursuivi, en Cisjordanie seulement, dans des universités, de Jénine à Naplouse, Ramallah, Bethléhem.

Ne jamais sous-estimer l'influence d'une éducation universitaire : de bons livres et l'étude des langues mènent loin. Le 2 juin 2014, nous avons appris la confirmation à son poste de Premier Ministre du Dr Rami Hamdallah, un linguiste naguère doyen de l'Université An-Najah de Naplouse. Il était désormais à la tête du second Gouvernement d'Union Nationale, après la décomposition brutale du premier, l'été 2006, lorsqu'une quarantaine d'élus palestiniens ont été emmenés, prisonniers (à titre de représailles contre la capture du jeune tankiste Gilad Shalit, aux portes de Gaza). Parmi eux, le Vice Premier Ministre Nasser Al Shaer, qui fut "notre ministre", en tant que ministre de l'Education, l'homme qui obtint de l'Autorité Nationale Palestinienne son accord concernant notre Programme Expérimental Bilingue en avril 2006.

Ce nouveau gouvernement est en charge de préparer les prochaines élections générales - processus électoral gelé en 2006, avec les arrestations massives de législateurs déjà mentionnées. (Composition du gouvernement d'union nationale)

Perspective encourageante de notre point-de-vue, puisqu'il nous fut donné de constater, au printemps 2006, que seul un gouvernement fort, représentant toutes les tendances de l'opinion publique palestinienne, pouvait être en position de mettre en place notre Programme Expérimental.

Ce rayon d'espoir, toutefois, ne devait pas durer. Le 12 juin, dix jours seulement après la formation du gouvernement unitaire, trois adolescents israéliens étaient enlevés dans un secteur contrôlé par Israël, à partir de quoi tout a basculé. Aussitôt, "Hamas" fut désigné comme suspect, ce qui conduisit aux arrestations massives de plus de 500 de ses membres et sympathisants en Cisjordanie. Parmi eux, le Dr Aziz Dweïk, président du Conseil Législatif Palestinien (parlement palestinien) - en tant que tel second personnage de l'Autorité après le Président Abbas.

Paradoxalement, le Dr Dweïk est tout le contraire d'un extrémiste. Professeur en géographie urbaine, titulaire d'un doctorat en Architecture et Planning Régional de l'Université de Pennsylvanie, pratiquement toute sa famille est impliquée dans des études médicale et pharmaceutiques. Comment ne pas songer à la formule du poète : "Ils ont arrêté un homme qui voulait diriger le monde; ces imbéciles se sont trompés d'homme."

Pouvait-il être tenu responsable de l'enlèvement des trois adolescents ? Ou Hamas, la Bête Noire usuelle ? Un journaliste israélien, Shlomi Eldar, a enquêté sur cet enlèvement, et livre une analyse pour le moins troublante, publiée dans Al Monitor, le 29 juin : "Les kidnappeurs accusés sont une branche scélérate de Hamas" - (le rôle nihiliste du clan Qawasmeh depuis 2003)

Singulièrement, le lendemain de la publication de cette enquête, les corps des trois jeunes auto-stoppeurs étaient retrouvés à quelques kilomètres de Hebron, en "territoire Qawasmeh". Lire, de Shlomi Eldar encore : "La branche à Hebron de l'aile scélérate du Hamas a une sombre histoire." (le clan Qawasmeh est sans pareil)

Plus singulier encore : les deux assassins soupçonnés, membres de cette "branche scélérate", n'avaient toujours pas été arrêtés deux mois après le crime.

Le même jour, le 2 juillet 2014, un adolescent palestinien était enlevé dans la banlieue nord de Jérusalem, et brûlé vif en Forêt de Jérusalem, comme "représailles" pour le triple meurtre en Cisjordanie.

Six jours plus tard, l'armée israélienne lançait son "Opération Puissante Falaise" contre Gaza, en raison du nombre de roquettes tirées en juin et début juillet.

A ce sujet, les avis sont partagés. Les uns considèrent ces roquettes (y compris celles de plus longue portée, qui visent Haïfa ou Jérusalem) comme nulles et non avenues, puisque plus de 4.000 d'entre elles n'ont tué "qu'un seul" civil, un berger bédouin, dans le Negev (début juillet) et aucun militaire. Leurs contradicteurs pensent qu'une seule roquette est assez pour rendre fous les gens et déclencher un carnage : le 28 juin, une usine de peinture de Sderot est partie en flammes et en fumée, suite à un tir de Qassam; le 3 juillet, une autre Qassam a explosé dans un camp d'été à Sderot, juste quelque minutes avant l'arrivée des enfants. Le 11 juillet, au 4ème jour de l'opération militaire contre Gaza, une roquette de plus longue portée a réduit en cendres une station-service à Ashdod, 40 kilomètres au nord de Gaza, blessant grièvement un homme handicappé, plus légèrement sept autres personnes.

Les nombres commandent, en comparaison des bilans antérieurs. A la date du 31 août 2014, on estimait à 11.000 le nombre de Palestiniens blessés en 51 jours (contre 7.000 en 8 ans) et 2.200 tués selon le Ministère de la Santé à Gaza - laissant derrière les 1.400 morts de Plomb Fondu et les 622 tués des quatre autres opérations réunies. Dans la même période, 66 soldats et officiers israéliens (+6 civils) ont été tués, et 470 blessés (+90 civils).

  

500.000 habitants de Gaza sont devenus réfugiés, dans des écoles, des mosquées, des établissements publics, y compris des églises, ou bien chez des parents. Dans l'une des écoles de l'UNRWA touchée par un obus le 30 juillet, 15 réfugiés ont été tués durant leur sommeil. Le responsable de l'Aide des Nations Unies, Pierre Krahenbuhl, nous avertit que c'est la sixième fois qu'une de leurs écoles a été touchée par un obus. ( Daily Mail : July 31, 2014). Le 3 août, une autre école des Nations Unies a été atteinte, où 3.000 personnes avaient trouvé refuge. Plus de 10 personnes y ont perdu la vie ( BBC : UN school hit in Rafah). Plus aucun endroit n'est sûr.

 

 

La famille Al Najjar, qui avait échappé aux bombardements dans leur village de Khuza'a près de la frontière Est, pour trouver refuge chez des parents, dans la ville densément peuplée de Khan Yunis, a été frappée par un missile le 26 juillet. Bilan : 11 enfants, 5 femmes tuées. Une trentaine de membres de cette famille sont morts en quelques jours entre Khuza'a et Khan Yunis. Où aller, pour les survivants ?

En quoi cela nous concerne, et nous frappe aussi :

Les garçons que vous voyez sur les photos avec les affiches Martin Luther King [Gaza (Palestine)] sont des élèves de Chajayah, à l'Est de Gaza City - la région qui a le plus souffert de l'opération militaire à la mi-juillet 2014. Comment peuvent-ils se référer aux principes du Dr King désormais ? A l'approche non-violente ?

L'homme qui les a pris en photo est un membre de la famille Al Najjar. Comment peut-il continuer avec notre programme, sa philosophie ?

"Je crois que même aujourd'hui, parmi les explosions de roquettes et le sifflement des balles, il existe toujours un espoir pour un meilleur lendemain" ? 

Que personne ne s'y trompe : les bombes d'une tonne et les missiles Hellfire (Feu d'enfer) à 100.000 $ pièce qui sont en train de dévaster Gaza, sans compter les 32.000 obus de 155 mm tirés en un mois, n'ont pas détruit les "infrastructures de la terreur" (ou s'ils l'ont fait par endroits, elles seront reconstruites en très peu de temps). Plutôt, elles ont infligé des dégâts irréversibles dans l'esprit  d'un million d'enfants et d'adolescents, rendant notre travail dans le sillage sanglant de cet été d'autant plus difficile. Si ce n'est impossible, dans l'après-guerre de cette "guerre inhumaine".

 

          

         

OUVREZ LES PORTES !

 

Israël doit mettre fin au blocus de Gaza, à toutes les exécutions extra-judiciaires*, et permettre à Gaza de s'ouvrir au monde, de façon à assurer la possibilité d'une économie viable.

 

Les Palestiniens doivent mettre fin à toute attaque contre Israël et les Israéliens. 

 

Les êtres humains ne sont pas une monnaie d'échange.

 

En conséquence :

 

Les Israéliens, qui détiennent plus de six mille personnes dans leurs prisons, doivent libérer un nombre significatif de femmes détenues, de malades, ceux qui sont les plus jeunes, avec ceux qui ont subi de longues condamnations, ainsi que les prisonniers en détention administrative, y compris tous les membres élus de la législature palestinienne.**

 

*   A la demande d'Eurodéputés français, nous avons renoncé au terme "tueries" (en anglais : "killings", en espagnol : "matanzas").

** Information complémentaire : 1.027 prisonniers ont été libérés en 2011, y compris la plupart des femmes alors détenues, et 78 sur 104 détenus de longue durée ont été libérés en 2013, le dernier groupe de 26 prévus restant derrière les barreaux, un certain nombre de prisonniers ont été réincarcérés.

Depuis les attaques parfois nommées "l'Intifada Facebook", nous avons enregistré une augmentation du nombre de prisonniers, de 5.000 à plus de 6.000. 

 

Lorsque cette Campagne a été lancée, au printemps 2008, on comptait autour de 9.000 prisonniers. La situation à Gaza ayant seulement empiré au fil du temps, la décision a été prise à Bruxelles, à la mi-juillet 2014, de conserver le texte originel de la Campagne, tel qu'il fut conçu en 2008 après le Gaza-Egypt Border Breach. Il est devenu évident, l'hiver 2015-2016, que la seconde phrase devait être reformulée, pour inclure tous types d'attaques. Le processus de confirmation des signatures demande un certain temps. La plupart des signataires ont rejoint la Campagne entre 2008 et 2014. 

 

20 octobre 2019 : Avec le processus chaotique du Brexit nous traversons une période troublée, pour ce qui est de l'Union Européenne et de son Parlement... Par ailleurs les  élections du 26 mai 2019 ont ramené le nombre de nos signataires de 239 à 101.

Pour leur liste à jour, prière de consulter la version anglaise.

Pour le moment, seule la liste des 11 députés italiens et des 9 députés français a été mise à jour ci-dessous (en gris ceux qui ont quitté le Parlement fin mai 2019). 

 

 

239 Députés du Parlement Européen  (+ 409 ex Députés du Parlement)  au 22 mai 2019

101 Députés du Parlement Européen (+ 547 ex députés du Parlement) après le 26 mai 2019

 

Italie : Brando Benifei, Fabio Massimo Castaldo,  Ignazio Corrao, Andrea Cozzolino, Rosa D'Amato, Paolo De Castro, Eleonora Evi, Laura Ferrara, Piernicola Pedicini,  Patrizia Toia,  Marco Zullo

Marco Affronte, Laura Agea, Daniela Aiuto, Tiziana Beghin, Renata Briano, Serfio Cofferati, Silvia Costa, Michela Giuffrida, Roberto Gualtieri, Giulia Moi, Pier-Antonio Panzeri, Massimo Paolucci,  Elly Schlein, Renato Soru, Barbara Spinelli, Dario Tamburrano, Marco Valli, Marco Zanni

France : Eric Andrieu,  Karima Delli, Pascal Durand, Sylvie Guillaume (Vice-Présidente du Parlement), Brice Hortefeux, Yannick Jadot,  Younous Omarjee,  Dominique Riquet, Michele Rivasi

 

Guillaume Balas, José Bové, Alain Cadec, Michel Dantin, Nathalie Griesbeck, Françoise Grossetête, Eva Joly, Patricia Lalonde, Alain Lamassoure, Jérôme Lavrilleux, Patrick Le Hyaric, Edouard Martin, Elisabeth Morin-Chartier (Questeur), Gilles Pargneaux, Vincent Peillon, Maurice Ponga, Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy, Robert Rochefort, Tokia Saïfi, Isabelle Thomas, Marie-Christine Vergiat

Allemagne : Jan Albrecht, Klaus Buchner, Reinhard Hans Bütikofer, Michael Cramer, Christian Ehler, Cornelia Ernst, Evelyne Gebhardt, Sven Giegold, Thomas Händel, Rebecca Harms (Co-Présidente, Verts-ALE), Maria Heubuch, Ska Keller,  Jo Leinen, Barbara Lochbihler (Vice-Présidente, Droits de l'Homme), Sabine Lösing, Gesine Meissner, Martina Michels, Norbert Neuser, Helmut Scholz, Renate Sommer, Kerstin Westphal, Joachim Zeller, Gabriele Zimmer 

Grande-Bretagne : Martina Anderson, Catherine Bearder, Sharon Bowles, Jill Evans, Julie Girling, Mary Honeyball, Ian Hudghton, Sajjad Karim, Wajid Khan, Jean Lambert, David Martin, Linda McAvan, Molly Scott Cato, Alyn Smith, Catherine Stihler, Keith Taylor, Derek Vaughan, Julie Ward

Pologne : Jerzy Buzek (ex-Président du Parlement), Ryszard Czarnecki (Vice-Président du Parlement), Lidia Geringer de Oedenberg, Adam Gierek, Krzysztof Hetman, Danuta Hübner (Présidente, Affaires Constitutionnelles), Danuta Jazłowiecka,  Jaroslaw Kalinowski, Bogusław Liberadzki (Questeur), Elzbieta Katarzyna Lukacijewska, Jan Olbrycht, Róza Maria Gräfin von Thun und Hohenstein, Jaroslaw Leszek Wałęsa, Bogdan Brunon Wenta, Janusz Wladyslaw Zemke, Tadeusz Zwiefka 

Belgique : Pascal Arimont,  Mark Demesmaeker, Gérard Deprez, Philippe Lamberts, Louis Michel, Claude Rolin, Bart Staes, Mark Tarabella, Kathleen Van Brempt, Guy Verhofstadt (Président, Libéraux; ex-Premier Ministre) 

Espagne : Ines Ayala Sender, Izaskun Bilbao Barandica, Santiago Fisas Ayxela, Iratxe García Pérez, Eider Gardiazabal Rubia, Florent Marcellesi,  Javier Nart, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jordi Sebastia, Josep-Maria Terricabras,  Ramon Tremosa i Balcells, Ernest Urtasun

Roumanie : Victor Bostinaru, Cristian Silviu Busoi, Eduard-Raul Hellvig, Monica Luisa Macovei, Marian-Jean Marinescu, Csaba Sógor, Theodor Stolojan, Claudiu Ciprian Tănăsescu, Traian Ungureanu, Renate Weber, Iuliu Winkler, Maria Gabriela Zoana

Irlande : Lynn Boylan, Matt Carthy, Nessa Childers, Brian Crowley, Luke 'Ming' Flanagan, Marian Harkin, Mairead McGuinness (Vice-Présidente du PE), Liadh Ní Riada 

Suède : Malin Björk, Anna Maria Corazza Bildt, Peter Eriksson, Anna Hedh, Isabella Lövin, Olle Ludvigsson,  Soraya Post, Marita Ulvskog   

Hollande : Wim van de Camp, Bas Eickhout, Dennis de Jong, Esther de Lange, Anne-Marie Mineur, Lambert van Nistelrooij, Judith Sargentini 

Slovénie : Davor Bogović, Tanja Fajon, Alojz Peterle, Patricia Sulin, Ivo Vajgl, Milan Zver

Autriche : Heinz Becker, Karin Kadenbach, Othmar Karas, Evelyn Regner, Josef Weidenholzer 

Slovaquie : Monika Flašíková Benová, Eduard Kukan, Vladimír Maňka, Miroslav Mikolášik, Monika Smolková, Boris Zala

Hongrie :  Livia Jaroka (Vice-Présidente du Parlement), Benedek Jávor, Ádám Kósa,  László Tökés 

Malte : David Casa, Miriam Dalli, Roberta Metsola, Marlene Mizzi, Alfred Sant, Francis Zammit Dimech

Lituanie : Zigmantas Balcytis, Vilija Blinkeviciuté, Rolandas Paksas, Algirdas Saudargas, Viktor Uspaskich 

Chypre : Takis Hadjigeorgiou, Demetris Papadakis, Neoklis Sylikiotis, Eleni Theocharous

Portugal :  José Inácio Faria,  Antonio Marinho e Pinto, Marisa Matias, Sofia Ribeiro,  Carlos Zorrinho 

Grèce : Miltos Kyrkos, Dimitris Papadimoulis (Vice-Président du Parlement), Maria Spyraki, Elissavet Vozemberg

Luxembourg : Georges Bach, Frank Engel, Charles Goerens, Claude Turmes

Bulgarie : Iliana Malinova Iotova, Andrey Kovatchev (Questeur), Svetoslav Hristov Malinov

Danemark : Margrete Auken, Ole Christensen, Christel Schaldemose 

Finlande : Heidi Hautala, Liisa Jaakonsaari, Sirpa Pietikaïnen

Lettonie : Sandra Kalniete, Krišjanis Karinš, Tatjana Zdanoka 

Estonie :  Indrek Tarand

République tchèque : Jirí Maštálka, Pavel Poc

Croatie : Davor Škrlec, Ruža Tomašić

 

 

66 Prix Nobel (+13 décédés depuis 2010) 

12 Prix Nobel de la Paix : Mgr Carlos Belo, Pdt Jimmy Carter, le Dalaï Lama, Shirin Ebadi, Leymah Gbowee, John Hume, Adolfo Pérez Esquivel, Mairead Maguire, Mgr Desmond Tutu, Cora Weiss (Représentant les Nations Unies pour l'ICP), Betty Williams, Jody Williams 

21 Prix Nobel de Chimie : Peter Agre, Paul Berg, Thomas Cech, Martin Chalfie, Elias Corey, Paul Crutzen, Robert Curl, Johann Deisenhofer, Manfred Eigen, Richard Ernst, Gerhard Ertl, Alan Heeger, Dudley Herschbach, Roald Hoffmann, Robert Huber, Sir Aaron Klug, Yuan T. Lee, Jean-Marie Lehn, John Polanyi, Jens Skou, Sir John Walker; John Fenn (décédé en 2010), Sir Harold  , Herbert Hauptman (décédé en 2011), William Lipscomb (décédé en 2011)  

15 Prix Nobel de Médecine :  Mario Capecchi, Arvid Carlsson, Martin Evans, Edmond Fischer, Paul Greengard, Roger Guillemin, Louis Ignarro, Eric Kandel, Erwin Neher, Sir Paul Nurse, Richard Roberts, Jack Szostak, Torsten Wiesel, Harald zur Hausen; Baruj Benacerraf (décédé en 2010), Marshall Nirenberg (décédé en 2010), Baruch Blumberg (décédé en 2011), E. Donnall Thomas (décédé en 2012), Christian de Duve (décédé en 2013), François Jacob (décédé en 2013), Günter Blobel (décédé en 2018)

11 Prix Nobel de Physique : Zhores Alferov, Albert Fert, John Hall, Brian Josephson, Leon Lederman, Tony Leggett, Douglas Osheroff, Jack Steinberger, Gerardus 't Hooft, Daniel Tsui, Martinus Veltman; Donald Glaser (décédé en 2013)  

5 Prix Nobel de Littérature : John Coetzee, Elfriede Jelinek, Toni Morrison, Wole Soyinka, Dario Fo (décédé en 2016)

4 Prix Nobel d’Economie : George Akerlof, Daniel Kahneman, James Mirrlees, Oliver Williamson

 

 

Autres    

Noëlle Châtelet, Yasmina Khadra, Noam Chomsky, Jean-Luc Godard, David Grossman, Satish Kumar, John Mayall, Amos Oz, Hanna Siniora ; Martin Gray (résistant survivant du ghetto de Varsovie, décédé en 2016), Stéphane Hessel (Co-auteur de la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme de 1948, décédé en 2013), Franca Rame (décédée en 2013), Michel Rocard (ex Premier Ministre, décédé en 2016)

 

10 avril 2018

  

 

Notre raison d'être est de préparer et de contribuer au retour de la paix en zones de guerre. L'approche non-violente est notre choix, notre méthode pour la résolution des conflits. Depuis octobre 2000, nous travaillons en Israël-Palestine, charnière des civilisations, avec les outils développés au cours de nos missions en Bosnie (1993-1996) et en Algérie (1997-1998) : - programmes d'éducation aux alternatives non-violentes, - campagnes d'appels aux cessez-le-feu, aux négociations d'une paix juste et durable, avec des Prix Nobel et des Eurodéputés.

 La partie la plus dynamique de ce site se trouve dans la section "Média - Articles à Lire" où vous aurez accès à une sélection quotidienne d'articles les plus précis, de toutes origines, sur la situation en Israël - Palestine. La section anglaise "Media - Must Read" est toutefois beaucoup plus riche.

 

A la date du 31 mars 2018, plus de 40.000 visiteurs ont consulté plus de 118.000 pages sur notre site depuis son inauguration en janvier 2014. Les 28 et 29 août 2014, en raison de la guerre à Gaza, 115 visiteurs sont entrés, pour 240 pages le premier jour, 227 le second. Nous ne souhaitons pas le retour d'un tel pic ! Le 21 janvier 2016, en période "ordinaire", nous avons enregistré un pic de 69 visiteurs, qui ont consulté 320 pages ce jour-là.  En 2017, le 8 mai, 44 visiteurs consultèrent 417 pages, et 42 pour 457 pages le 11 septembre. En février 2018, hausse continue : 53 visiteurs pour 544 pages le 6, puis 48 pour 491 pages le 19. Le 5 mars 2018, dès 10 heures du matin, 30 visiteurs avaient déjà consulté près de 400 pages ! L'été 2015 une moyenne de 20 personnes nous rendait visite chaque jour. En janvier 2016, ce chiffre quotidien est monté à près de 30. En février 2018, ils étaient 45, pour 170 pages par jour. Reflet probable de notre travail sur la section ESPOIR, D'autres Voix se Lèvent, inaugurée le 1er novembre 2015. C'est là notre chemin : rassembler tous les échos, les nouvelles de celles et ceux, la plupart inconnus jusque-là, qui oeuvrent en silence et sans désemparer à la coexistence, au sens commun, qu'ils soient israéliens, palestiniens, européens ou autres. FAITES PASSER !  Fruit de ce nouvel esprit d'investigation, une première donation a été reçue l'an passé. Soyez les bienvenu(e)s, ami(e)s, sympathisant(e)s, d'où que vous soyez! Comme toute autre organisation qui vit sans subventions, nous avons besoin de soutien humain pour poursuivre. Nous avons besoin de vos retours, transmissions. Il est vital pour nous de constater que l'existence de ce site vous importe. Toute donation fait sens. Quel que soit son montant. Comme signe de votre présence, de votre solidarité. Avec gratitude pour votre intérêt renouvelé. peacelines@gmail.com RIB : FR76 1020 6512 3712 1073 3600 074 Code BIC (SWIFT) : AGRIFRPP802 Adresse : Peace Lines, 51310, Champagnemay, Esternay (F)

 

 

 

 

Since the summer of 2014, 8 European Heads of Foreign Affairs have been to Gaza.

The 1st one was Borge Brende, from Norway, on September 8, 2014. Then came George Vella, from Malta, on October 29. Followed by Martin Lindegaard, from Denmark, on November 4, 2014.  A few days later, the Head of External Affairs for Europe, Federica Mogherini, made it to Gaza in her turn.

In 2015, the first one to enter the Gaza Strip was José Garcia-Margallo from Spain, on January 13, 2015. On February 16, 2015, Charles Flanagan, from Ireland, was the 6th European Minister of Foreign Affairs to see for himself. Then came Frank-Walter Steinmeier, from Germany, on June 1st, and Bert Koenders, from the Netherlands, on July 15.

To each of them go our appreciation and gratitude. They represent the Europe that we believe in, standing for awareness and responsibility.

 

 "We cannot wait until talks about a two-state solution are back on track, to improve living conditions.

 

   We are sitting on a powder keg here. We must make sure it doesn't ignite."

 

  German Foreign Minister  Frank-Walter Steinmeier upon his visit to Gaza, on June 1, 2015

 

GermanyForeignOffice   @GermanyDiplo

 

 FM Steinmeier in Gaza: I take the hope from my Talks in Jerusalem + Ramallah, that the danger of a burning powder keg is being seen.

 

 FM Steinmeier : Need opening of  Gaza borders + economic development. Gaza must not become launch pad for rocket attacks on Israel again.